La Politique sur les ressources liées aux élections de la Ville et ses procédures interdisent aux membres du Conseil qui tentent de se faire réélire lors d’une élection municipale d’utiliser les ressources municipales, comme le budget et le personnel de leur bureau, pour préparer et diffuser des bulletins et des communications générales du 27 août 2026 au 26 octobre 2026 inclusivement (soit durant la « période d’interdiction »). À titre de membre en exercice du Conseil, je dois respecter cette politique; ainsi, le présent site Web ne sera pas mis à jour durant la période d’interdiction.

Par ailleurs, mon bureau demeure ouvert pour traiter des affaires courantes du quartier

Stéphanie Plante Logo
yes take me there

Récapitulation du 5K de Vanier !

Posted Date: avril 11th, 2025

Categories: Actualités,Éditorial

Merci à tous ceux qui ont fait de notre troisième course annuelle de 5 km de Vanier un succès ! 104 coureurs (plus de nombreux chiens et un dinosaure) se sont présentés le jour de la course. Avec l’aide de nos commanditaires, Hydro Ottawa et Courir Ottawa, nous avons recueilli 2 600 $ pour le Muséoparc !

La course annuelle de 5 km de Vanier n’est pas une simple course. C’est l’occasion de voir de près le magnifique cimetière historique de Beechwood, de flâner, de faire du vélo, de courir, de marcher, de faire de la trottinette avec vos amis et vos voisins. C’est la seule course à Ottawa qui offre les fameuses médailles en biscuits fabriquées par Le Moulin de Provence et dont 100 % des profits sont versés à la seule cabane à sucre urbaine du Canada, le Muséoparc Vanier.

Il y a une équipe extraordinaire d’organisateurs et de bénévoles pour notre course de 5 km de Vanier, et je leur dis MERCI ! Maintenant dans sa troisième année, nous pensons déjà à la façon d’améliorer les choses pour 2026 et nous espérons vous y voir plus nombreux que jamais !

Cette publication est également disponible en English.

Translation

Messages recénts

Le point sur le projet « Rue école » : le comité approuve la mise en place du projet pilote dans trois écoles d’Ottawa

Le point sur le projet « Rue école » : le comité approuve la mise en place du projet pilote dans trois écoles d’Ottawa

Juin 30, 2026 | , ,

L’une des préoccupations qui m’a été répétée à plusieurs reprises au cours de mon premier mandat concernait la sécurité routière, en particulier aux abords de nos écoles. Le quartier 12 compte environ 8 écoles et un lycée ; nous avons donc beaucoup d’enfants qui se...

Qu’est-ce qu’un « parc éponge » ?

Qu’est-ce qu’un « parc éponge » ?

Juin 23, 2026 |

Le parc Carillon, à Vanier, va être transformé en premier « parc éponge » d’Ottawa. Un « parc éponge » est conçu pour mieux absorber et gérer les eaux de pluie là où elles tombent. Des éléments  « éponge », tels que le revêtement perméable, le paillis des aires de...