La Politique sur les ressources liées aux élections de la Ville et ses procédures interdisent aux membres du Conseil qui tentent de se faire réélire lors d’une élection municipale d’utiliser les ressources municipales, comme le budget et le personnel de leur bureau, pour préparer et diffuser des bulletins et des communications générales du 27 août 2026 au 26 octobre 2026 inclusivement (soit durant la « période d’interdiction »). À titre de membre en exercice du Conseil, je dois respecter cette politique; ainsi, le présent site Web ne sera pas mis à jour durant la période d’interdiction.

Par ailleurs, mon bureau demeure ouvert pour traiter des affaires courantes du quartier

Stéphanie Plantes’ engage à protéger vos renseignements personnels.

Ce site recueille le nom, l’adresse électronique et l’adresse postale fournis par les visiteurs dans le but de communiquer avec la conseillère, que ce soit directement ou par le biais de notre liste d’envoi de courriels.

Les renseignements personnels que vous fournissez ne seront utilisés que dans le but de communiquer avec vous personnellement et de vous informer des activités et des efforts de la conseillère en votre nom.

Nous ne partagerons pas vos renseignements personnels avec des organismes externes, à moins que cela ne soit exigé par une autorité légale ou après avoir obtenu votre consentement explicite.

Conformément aux dispositions de la Loi sur l’accès à l’information municipale et la protection de la vie privée, nous ne vous envoyons pas de courriel non sollicité ni d’autres correspondances électroniques, sauf si vous acceptez expressément de les recevoir.

Nous honorons toutes les demandes de suppression de données et/ou de désabonnement de notre liste d’envoi.

Si vous avez des questions concernant la collecte, l’utilisation ou la divulgation de vos renseignements personnels, communiquez avec Stéphanie Plante au 613-580-2482.