French
Heures de collecte prolongées pendant la haute saison des feuilles et des résidus de jardinage
À vos râteaux! La haute saison des feuilles et des résidus de jardinage est presque arrivée. Qu’est-ce que cela signifie? À partir du mardi 14 octobre, les responsables de la collecte des déchets ont jusqu’à 20 h pour ramasser les feuilles et les résidus de jardinage déposés séparément en bordure de rue. La haute saison dure généralement quatre semaines environ, mais elle peut se prolonger selon les quantités de déchets de jardin et les conditions météorologiques. Le reste de l’année, les déchets en bordure de rue, y compris les feuilles et les résidus de jardinage, sont ramassés avant 18 h.
Saviez-vous que le fait de séparer vos feuilles et vos résidus de jardinage de votre bac vert permet d’économiser de l’argent parce qu’ils peuvent être compostés à l’aire de compostage de feuilles et de résidus de jardinage de Barnsdale à la décharge du chemin Trail? L’élimination séparée des feuilles et des résidus de jardinage sera obligatoire à partir du 30 mars 2026, dans le cadre du Contrat de collecte des déchets résidentiels 2026.
Pour en savoir plus sur le Programme de bac vert et sur le ramassage des feuilles et des résidus de jardinage, consultez la page ottawa.ca/bacvert.
Translation
Messages recénts
Piscine du parc Richelieu-Vanier
La Ville d'Ottawa est heureuse d'annoncer la construction d'une nouvelle piscine extérieure de 25 mètres qui sera située à côté de la bibliothèque Vanier, dans le parc Richelieu-Vanier, au 300, avenue des Pères-Blancs, dans le quartier 12. Cette toute nouvelle...
Résumé de la réponse au rapport de la commissaire à intégrité
[pdf-embedder...
Propriétés problématiques
Dans chaque quartier, il y a une maison abandonnée depuis des années, avec des fenêtres condamnées, des mauvaises herbes et une collection croissante de déchets et de graffitis. Les résidents se plaignent, mais rien ne semble changer. Une petite amende peut être...
Soutient aux animaux de compagnie et à leurs propriétaires dans le quartier 12
La pandémie nous a rappelé à quel point nos compagnons à quatre pattes sont une source précieuse de réconfort, de joie et de stabilité, en particulier pour les personnes vivant seules. Malheureusement, le quartier Rideau-Vanier connait l’un des taux d’abandon...
Avis de deuxième et dernière séance portes ouvertes – Couloir prioritaire du transport en commun du boulevard St-Laurent
Séance virtuelle (comprend une présentation) Le mercredi 18 juin 2025, de 18 h 30 à 20 h 30 Inscription sur ottawa.ca/blvdstlaurent En personne (présentation d’affiches seulement) Le jeudi 19 juin 2025, de 18 h 30 à 20 h 30 Centre communautaire Rideau (Cafétéria) 815...
Information Consommation de drogues et l’itinérance quartier 12
Consultez ici la déclaration* d’Action Sandy Hill sur les répercussions de l’approvisionnement en drogues toxiques et de la concentration excessive des services sociaux à Sandy Hill et dans le quartier 12. *Il y a une erreur dans l'énoncé des faits dans le dernier...
Améliorations aux terrains de pétanque du parc Richelieu
La Ville se mobilise pour apporter des améliorations aux terrains de pétanque du parc Richelieu ainsi que pour veiller à leur entretien. La principale priorité du personnel de l’Entretien des parcs pour 2025 est de remettre en état le petit terrain de pétanque afin...
Mise à jour sur le jardinage dans la banquette
Le Conseil municipal a élargi les autorisations de jardinage pour les résidentes et les résidents dans la banquette de la Ville attenante à leur propriété. Bien qu’il ne soit pas nécessaire d’obtenir un permis à cette fin, il y a des considérations de sécurité et des...
Stratégie de recrutement et de maintien en poste des médecins de famille
Partout au Canada, les gens ont de la difficulté à trouver un médecin de famille. La pénurie de professionnels de la santé s’étend aux temps d’attente aux urgences et aux temps d’attente pour voir des spécialistes. À Ottawa, on estime à 150 000 le nombre de personnes...
