Social Wall
Over the past week, many residents have contacted my office following the tragic deaths of two boys who attended school in Sandy Hill. Students, families, educators and neighbours are all grieving, and asking how they can help.
Out of respect for the family’s wishes, I won’t be sharing... any further details. However, with their permission, I am sharing this GoFundMe to help with funeral expenses. If you are able, any contribution, no matter the amount, would be greatly appreciated. If you can’t donate, sharing the fundraiser is another meaningful way to support the family.
https://gofund.me/ab2d8b313
(Link in bio)
Thank you for continuing to keep these two beautiful boys and their family in your thoughts.❤️🩹
SP
Au cours de la dernière semaine, plusieurs résidents ont communiqué avec mon bureau à la suite du décès tragique de deux jeunes garçons qui fréquentaient une école de Sandy Hill. Cette tragédie a profondément bouleversé les élèves, les familles, le personnel scolaire et l’ensemble de la communauté.
Par respect pour les souhaits de la famille, je ne partagerai pas davantage de détails. Avec leur accord, je peux toutefois diffuser cette campagne GoFundMe afin d’aider à couvrir les frais funéraires. Si vous en avez la possibilité, chaque don, peu importe le montant, fera une réelle différence. Si vous ne pouvez pas contribuer, le simple fait de partager la campagne est déjà une belle façon d’aider.❤️🩹
https://gofund.me/ab2d8b313
Merci de continuer à garder ces deux garçons et leur famille dans vos pensées.
SP
Over the past week, many residents have contacted my office following the tragic deaths of two boys who attended school in Sandy Hill. Students, families, educators and neighbours are all grieving, and asking how they can help.
Out of respect for the family's wishes, I won't be ...sharing any further details. However, with their permission, I am sharing this GoFundMe to help with funeral expenses. If you are able, any contribution, no matter the amount, would be greatly appreciated. If you can't donate, sharing the fundraiser is another meaningful way to support the family.
https://gofund.me/ab2d8b313
Thank you for continuing to keep these two beautiful boys and their family in your thoughts.❤️🩹
SP
Au cours de la dernière semaine, plusieurs résidents ont communiqué avec mon bureau à la suite du décès tragique de deux jeunes garçons qui fréquentaient une école de Sandy Hill. Cette tragédie a profondément bouleversé les élèves, les familles, le personnel scolaire et l'ensemble de la communauté.
Par respect pour les souhaits de la famille, je ne partagerai pas davantage de détails. Avec leur accord, je peux toutefois diffuser cette campagne GoFundMe afin d'aider à couvrir les frais funéraires. Si vous en avez la possibilité, chaque don, peu importe le montant, fera une réelle différence. Si vous ne pouvez pas contribuer, le simple fait de partager la campagne est déjà une belle façon d'aider.
https://gofund.me/ab2d8b313
Merci de continuer à garder ces deux garçons et leur famille dans vos pensées.❤️🩹
SP
On Monday June 29th, a mother lost two sons in a senseless tr… Trevor Banks needs your support for Fundraiser for a mother currently grieving loss...
gofund.meTurns out pétanque is a lot harder than it looks! 😄
Today I had the pleasure of joining the Union des Français de l'Étranger Ottawa-Gatineau, the Alliance française and the Muséoparc Vanier to kick off their inaugural pétanque tournament.
From first-time players to ...seasoned competitors, it was wonderful to see so many people come from all over Ottawa to learn more about this tricky sport! If you want to learn more about pétanque (it's harder than it looks!), check out @petanqueottawavanier on Facebook for more information. Thank you to everyone who organized this fantastic event. Here's hoping this becomes a new Vanier tradition! 🇫🇷
Alliance Française Ottawa
Muséoparc Vanier
Pétanque Ottawa-Vanier
Pas évident, la pétanque! 😄
Aujourd'hui, j'ai eu le plaisir de me joindre à l'Union des Français de l'Étranger Ottawa-Gatineau, à l'Alliance française et au Muséoparc Vanier pour donner le coup d'envoi à leur tout premier tournoi de pétanque.
Quel plaisir de voir des gens venus des quatre coins d'Ottawa découvrir ce sport aussi convivial que technique! Si vous avez envie de vous y mettre vous aussi (je vous confirme que c'est plus difficile que ça en a l'air!), rendez-vous sur la page Facebook @petanqueottawavanier pour en savoir plus.
Un immense merci aux organisateurs et aux bénévoles pour cette belle journée. J'espère que ce tournoi deviendra une tradition bien ancrée à Vanier! 🇫🇷
Turns out pétanque is a lot harder than it looks! 😄
Today I had the pleasure of joining the Union des Français de l’Étranger Ottawa-Gatineau, the @af_ottawa and the @museoparc to kick off their inaugural pétanque tournament.
From first-time players to seasoned ...competitors, it was wonderful to see so many people come from all over Ottawa to learn more about this tricky sport! If you want to learn more about pétanque (it’s harder than it looks!), check out @petanqueottawavanier for more information. Thank you to everyone who organized this fantastic event. Here’s hoping this becomes a new Vanier tradition! ⚜️
Pas évident, la pétanque! 😄
Aujourd’hui, j’ai eu le plaisir de me joindre à l’Union des Français de l’Étranger Ottawa-Gatineau, à l’Alliance française et au Muséoparc Vanier pour donner le coup d’envoi à leur tout premier tournoi de pétanque.
Quel plaisir de voir des gens venus des quatre coins d’Ottawa découvrir ce sport aussi convivial que technique! Si vous avez envie de vous y mettre vous aussi (je vous confirme que c’est plus difficile que ça en a l’air!), rendez-vous sur la page @petanqueottawavanier pour en savoir plus.
Un immense merci aux organisateurs et aux bénévoles pour cette belle journée. J’espère que ce tournoi deviendra une tradition bien ancrée à Vani
Uf Wiederluege!! 🇨🇭🇨🇦❤️
Embassy of Switzerland in Canada / Ambassade de Suisse au Canada
Stopped by the old Bamm’s to see how things are coming along at the new Antica’s! ☕
They're getting very close to opening their doors, and I even got treated to a delicious oat milk latte by owner Gilda.
Gilda’s vision is to create a welcoming neighbourhood café ...with a great menu, a strong sense of community, and plenty of grab-and-go coffee options for those busy mornings. While you are waiting for them to liven up Cobourg Street, be sure to follow @antica.cafe.kitchen on Instagram so you'll be among the first to hear about their grand opening. 🎉
Lowertown Community Association
Je suis passée à l'ancien Bamm’s pour voir l'avancement des travaux chez Antica ☕
L'ouverture approche à grands pas et j'ai même eu droit à un excellent latté au lait d'avoine préparé par la propriétaire, Gilda.
Gilda souhaite créer un café de quartier chaleureux, avec un excellent menu, une ambiance conviviale et de nombreuses options de café à emporter pour les matins plus pressés. En attendant qu'@antica.cafe.kitchen donne un nouveau souffle à la rue Cobourg, suivez-les sur Instagram pour être parmi les premiers à connaître la date de leur ouverture! 🎉
Stopped by the old @bamms_snack_shack to see how things are coming along at @antica.cafe.kitchen! ☕
They’re getting very close to opening their doors, and I even got treated to a delicious oat milk latte by owner Gilda. Gilda’s vision is to create a welcoming neighbourhood café with... a great menu, a strong sense of community, and plenty of grab-and-go coffee options for those busy mornings.
While you are waiting for them to liven up Cobourg Street, be sure to follow @antica.cafe.kitchen so you’ll be among the first to hear about their grand opening. 🎉
@lowertownechobasseville
Je suis passée à l’ancien @bamms_snack_shack pour voir l’avancement des travaux chez @antica.cafe.kitchen! ☕
L’ouverture approche à grands pas et j’ai même eu droit à un excellent latté au lait d’avoine préparé par la propriétaire, Gilda.
Gilda souhaite créer un café de quartier chaleureux, avec un excellent menu, une ambiance conviviale et de nombreuses options de café à emporter pour les matins plus pressés. En attendant qu’@antica.cafe.kitchen donne un nouveau souffle à la rue Cobourg, suivez-les pour être parmi les premiers à connaître la date de leur ouverture! 🎉
Ward 12 is the place for watch parties! ⚽️
Thanks to @seuo.uosu for having me at Jock Turcot Centre for the France-Morocco match. I think it's safe to say the crowd was mostly wearing green and red. 😂
I did manage to find a few France supporters though, and we're ...excited to announce something very soon for the @fifaworldcup final.
Stay tuned! 👀
uOttawa
Le quartier 12 est vraiment **LE** quartier des soirées de visionnement! ⚽️
Merci à @seuo.uosu de m'avoir invitée au centre Jock-Turcot pour le match France-Maroc. Disons que la foule était surtout aux couleurs du vert et du rouge! 😂
J'ai quand même réussi à dénicher quelques partisans de la France, et on vous prépare une annonce très bientôt pour la finale de la @fifaworldcup.
Restez à l'affût! 👀
This post is also available in French.
