Social Wall

Happy to support the The HolliBell Foundation Spay and Neuter Pawlooza this week! I stopped by the Sandy Hill Arena to visit some of the cats coming out of surgery as they were being picked up. Some were still a little groggy, some were very ready to go home, and all were lucky to have caring ...humans waiting for them.🐈‍⬛

A big thank you as well to Ottawa Humane Society for hosting a food and treat giveaway on-site. No one should have to make the heartbreaking choice of giving up a beloved pet because vet care or pet food has become unaffordable.❤️

We love our furry residents in Ward 12. If you or someone you know is having a hard time keeping up with the cost of caring for a pet, please reach out. There are many compassionate local organizations ready to help because asking for support is part of caring for the animals we love. 🐾

Heureuse d’avoir pu appuyer la Pawlooza de stérilisation de @hollibellfoundation cette semaine! Je suis passée à l’aréna de Sandy Hill pour voir les petits chats qui sortaient de chirurgie au moment où ils retrouvaient leurs humains. Certains étaient encore un peu amorphes, d’autres très contents de rentrer à la maison, mais tous avaient la chance d’être attendus avec amour.🐈‍⬛

Un grand merci aussi à @ottawahumane pour la distribution de nourriture et de gâteries sur place. Personne ne devrait avoir à envisager de se départir de son animal de compagnie simplement parce que les soins vétérinaires ou la nourriture sont devenus trop coûteux.

On aime nos résidents à quatre pattes dans le quartier 12. Si vous ou quelqu’un de votre entourage avez de la difficulté à assumer les coûts liés aux soins d’un animal, n’hésitez pas à tendre la main. Il existe de formidables organismes dans notre communauté pour vous accompagner, parce que demander de l’aide, c’est aussi prendre soin de ceux qu’on aime. 🐾

Happy to support the @hollibellfoundation Spay and Neuter Pawlooza this week! I stopped by the Sandy Hill Arena to visit some of the cats coming out of surgery as they were being picked up. Some were still a little groggy, some were very ready to go home, and all were lucky to have caring humans ...waiting for them.❤️

A big thank you as well to @ottawahumane for hosting a food and treat giveaway on-site. No one should have to make the heartbreaking choice of giving up a beloved pet because vet care or pet food has become unaffordable.

We love our furry residents in Ward 12. If you or someone you know is having a hard time keeping up with the cost of caring for a pet, please reach out. There are many compassionate local organizations ready to help because asking for support is part of caring for the animals we love. 🐾

Heureuse d’avoir pu appuyer la Pawlooza de stérilisation de @hollibellfoundation cette semaine! Je suis passée à l’aréna de Sandy Hill pour voir les petits chats qui sortaient de chirurgie au moment où ils retrouvaient leurs humains. Certains étaient encore un peu amorphes, d’autres très contents de rentrer à la maison, mais tous avaient la chance d’être attendus avec amour.

Un grand merci aussi à @ottawahumane pour la distribution de nourriture et de gâteries sur place. Personne ne devrait avoir à envisager de se départir de son animal de compagnie simplement parce que les soins vétérinaires ou la nourriture sont devenus trop coûteux.

On aime nos résidents à quatre pattes dans le quartier 12. Si vous ou quelqu’un de votre entourage avez de la difficulté à assumer les coûts liés aux soins d’un animal, n’hésitez pas à tendre la main. Il existe de formidables organismes dans notre communauté pour vous accompagner, parce que demander de l’aide, c’est aussi prendre soin de ceux qu’on aime. 🐾

Le projet sur plusieurs années réunissant St-Joe’s Supper Table, le Centre Espoir Sophie et le Centre de ressources communautaires de la Basse-Ville prend forme. Hier, nous avons reçu le premier lot de repas préparés, marquant ainsi une étape importante dans la mise en œuvre du

Je suis profondément touchée par la foule réunie aujourd’hui pour l’inauguration du parc Mary Papatsie. Merci à la famille de Mary d’avoir parcouru de longues distances pour être présente à cette commémoration si importante. Merci également à ses quatre garçons, qui ont participé ...au dévoilement de l’enseigne du parc avec énormément de courage et de dignité.❤️

Un immense merci à Tungasuvvingat Inuit pour l’organisation de la cérémonie et pour les décorations si touchantes. Le travail que vous faites aujourd’hui, c’est moins de robes rouges demain. Merci aussi au ZAC Vanier BIA et à Shirley Tessier pour l’organisation du rassemblement qui a suivi au @vanierhub. Et un merci tout spécial aux résident.e.s de Vanier qui se sont déplacé.e.s en grand nombre pour honorer la mémoire de Mary et accueillir sa famille et ses proches avec autant de chaleur et de solidarité.❤️‍🩹

Il est aussi important de rappeler que pour de nombreuses familles des Premières Nations, inuites et métisses, chaque jour est une Journée de la robe rouge. Chaque jour, elles portent le deuil de sœurs, de mères, d’enfants et d’êtres chers disparus, ou dont la vie a été brisée par la violence.

J’espère que le parc Mary Papatsie pourra devenir un lieu de recueillement, de guérison et de visibilité pour les survivant.e.s et les familles qui continuent de faire entendre leurs voix.

@monafortier Centre des services communautaires Vanier / Vanier Community Service Centre Minwaashin Lodge Programs Métis Nation of Ontario Jessica Bradley Rawlson King

This post is also available in French.