{"id":987503176,"date":"2026-08-18T11:47:59","date_gmt":"2026-08-18T15:47:59","guid":{"rendered":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/?p=987503176"},"modified":"2026-08-18T11:50:08","modified_gmt":"2026-08-18T15:50:08","slug":"investir-dans-les-personnes-qui-batiront-lavenir-dottawa-grace-a-trois-bourses-detudes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/investir-dans-les-personnes-qui-batiront-lavenir-dottawa-grace-a-trois-bourses-detudes\/","title":{"rendered":"Investir dans les personnes qui b\u00e2tiront l&rsquo;avenir d&rsquo;Ottawa gr\u00e2ce \u00e0 trois bourses d\u2019\u00e9tudes"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n\t\t<div class=\"wppdfemb-frame-container-1\" style=\"-webkit-overflow-scrolling:auto;\">\n\t\t\t<iframe class=\"pdfembed-iframe nonfullscreen wppdf-emb-iframe-1\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/?pdfemb-data=eyJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvc3RlcGhhbmllcGxhbnRlLmNhXC9mclwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzJcLzIwMjZcLzA4XC9TY2hvbGFyc2hpcEdyYW50c0ZvclNraWxsZWRUcmFkZV9XMTJfRlIucGRmIiwidGl0bGUiOiJTY2hvbGFyc2hpcEdyYW50c0ZvclNraWxsZWRUcmFkZV9XMTJfRlIiLCJpbmRleCI6MSwicGRmSUQiOjk4NzUwMzE3MX0\"\n\t\t\t\ttitle=\"ScholarshipGrantsForSkilledTrade_W12_FR\"\t\t\t\tdata-pdf-id=\"987503171\"\n\t\t\t\tdata-pdf-index=\"1\"\n\t\t\t\tstyle=\"border:none;width:100%;max-width:100%;height:100vh;\"\n\t\t\t\tscrolling=\"yes\">\n\t\t\t<\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb987503175,987503174,987503173,987503172&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois bourses d\u2019un montant de 1 000 dollars, intitul\u00e9es \u00ab B\u00e2tir l&rsquo;avenir \u2013 Rideau-Vanier \u00bb, sont destin\u00e9es \u00e0 soutenir les \u00e9tudiants de Rideau-Vanier qui se destinent \u00e0 une carri\u00e8re dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et l\u2019\u00e9ducation de la petite enfance, deux domaines essentiels pour l\u2019avenir d\u2019Ottawa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":987503175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[pdf-embedder url=\"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/ScholarshipGrantsForSkilledTrade_W12_FR.pdf\"]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[27,24,13],"tags":[96,90,100,95,98,99,101,78,91,92,94,93,35,97],"class_list":["post-987503176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-partenariats","category-services-communautaires","tag-childcare","tag-community-builders-scholarship","tag-de-la-salle","tag-early-childhood-education","tag-education","tag-la-cite","tag-maison-marie-louise","tag-ottawa","tag-rideau-vanier","tag-scholarships","tag-skilled-trades","tag-student","tag-vanier","tag-youth-opportunities"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987503176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987503176"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987503176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987503179,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987503176\/revisions\/987503179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987503175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987503176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987503176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987503176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}