{"id":987502874,"date":"2026-06-10T16:12:37","date_gmt":"2026-06-10T20:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/?p=987502874"},"modified":"2026-06-10T16:12:43","modified_gmt":"2026-06-10T20:12:43","slug":"fonds-de-compensation-des-espaces-verts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/fonds-de-compensation-des-espaces-verts\/","title":{"rendered":"Fonds de compensation des espaces verts"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>L&rsquo;un des principaux avantages d&rsquo;\u00eatre une circonscription urbaine du centre-ville est de percevoir des compensations financi\u00e8res en lieu et place d&rsquo;espaces verts (CILP, ou CIL en abr\u00e9g\u00e9) de la part des promoteurs immobiliers.<\/p>\n<p>Qu&rsquo;est-ce que la contribution financi\u00e8re en lieu et place ? Lorsqu&rsquo;un nouveau projet immobilier voit le jour, la ville exige des promoteurs qu&rsquo;ils r\u00e9servent des terrains pour des parcs publics. Mais en milieu urbain, ces terrains ne sont pas toujours disponibles. Dans ce cas, les promoteurs versent une contribution financi\u00e8re \u00ab en lieu et place \u00bb afin que la ville puisse cr\u00e9er des espaces verts d&rsquo;une autre mani\u00e8re. Les promoteurs versent la somme \u00e9quivalente sur un compte destin\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration ou \u00e0 l\u2019investissement dans des espaces verts existants, ou \u00e0 l\u2019achat de terrains pour de futurs parcs situ\u00e9s ailleurs.<\/p>\n<p>Pour chaque projet immobilier, 60 % des fonds collect\u00e9s sont vers\u00e9s sur un compte sp\u00e9cifique au quartier o\u00f9 le projet est r\u00e9alis\u00e9, et 40 % sur un compte \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la ville.<\/p>\n<p>Les fonds CIL ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s que pour certaines choses, notamment pour des espaces verts, des activit\u00e9s de loisirs ou des investissements visant \u00e0 am\u00e9liorer ces activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Malheureusement, en raison d\u2019un probl\u00e8me juridique, l\u2019acc\u00e8s aux fonds CIL a \u00e9t\u00e9 presque enti\u00e8rement restreint depuis 2022. Cette ann\u00e9e, j\u2019ai enfin pu r\u00e9aliser de v\u00e9ritables investissements gr\u00e2ce \u00e0 mon CIL.<\/p>\n<p>Voici les projets que j\u2019ai financ\u00e9s avec mon CIL cette ann\u00e9e :<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 88.65414%;height: 232px\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px\">\n<td style=\"width: 64.736842%;height: 23px\"><span class=\"TextRun SCXW35097882 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW35097882 BCX8\">Projet<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW35097882 BCX8\">s<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW35097882 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.918129%;height: 23px\"><span class=\"TextRun SCXW247190281 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW247190281 BCX8\">Budget\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW247190281 BCX8\">approuv<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW247190281 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW247190281 BCX8\">\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW247190281 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW247190281 BCX8\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW247190281 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px\">\n<td style=\"width: 64.736842%;height: 23px\"><span class=\"TextRun SCXW267123682 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW267123682 BCX8\">Terrain de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW267123682 BCX8\">basket-ball<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267123682 BCX8\">\u00a0de la salle Bernard Grandma\u00eetre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW267123682 BCX8\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW267123682 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.918129%;height: 23px\"><span class=\"NormalTextRun SCXW209151630 BCX8\">\u00a0490,550.00\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW209151630 BCX8\">$<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 47px\">\n<td style=\"width: 64.736842%;height: 47px\"><span class=\"TextRun SCXW64186108 BCX8\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW64186108 BCX8\">Parc\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW64186108 BCX8\">Dutchie&rsquo;s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64186108 BCX8\">\u00a0Hole \u2013 Rampe de mise \u00e0 l&rsquo;eau et embarcad\u00e8re accessibles<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW64186108 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.918129%;height: 47px\"><span class=\"NormalTextRun SCXW104847989 BCX8\">\u00a0490,550.00\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW104847989 BCX8\">$<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 47px\">\n<td style=\"width: 64.736842%;height: 47px\"><span class=\"TextRun SCXW141101500 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW141101500 BCX8\">R\u00e9am\u00e9nagement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW141101500 BCX8\">\u00a0du parc Carillon \u2013 Parc \u00ab\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW141101500 BCX8\">\u00e9ponge<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW141101500 BCX8\">\u00a0\u00bb et nouvelle\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW141101500 BCX8\">aire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW141101500 BCX8\">\u00a0de jeux\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW141101500 BCX8\">aquatiques<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW141101500 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.918129%;height: 47px\"><span class=\"NormalTextRun SCXW3290320 BCX8\">860,000.00<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3290320 BCX8\">\u00a0$<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px\">\n<td style=\"width: 64.736842%;height: 23px\"><span class=\"TextRun SCXW160047335 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW160047335 BCX8\">Panneau<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW160047335 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW160047335 BCX8\">d&rsquo;affichage<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW160047335 BCX8\">\u00a0au parc Strathcona<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW160047335 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.918129%;height: 23px\"><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW139798879 BCX8\">3,500.00\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW139798879 BCX8\">\u00a0$<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px\">\n<td style=\"width: 64.736842%;height: 23px\"><span class=\"TextRun SCXW143555079 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143555079 BCX8\">Tables avec parasol du parc Jules-Morin<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW143555079 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.918129%;height: 23px\"><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW43359295 BCX8\">23,750.00\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW43359295 BCX8\">\u00a0$<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px\">\n<td style=\"width: 64.736842%;height: 23px\"><span class=\"TextRun SCXW266451992 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW266451992 BCX8\">Remplacement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266451992 BCX8\">\u00a0des\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW266451992 BCX8\">panneaux<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266451992 BCX8\">\u00a0du parc Mary Papatsie<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW266451992 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.918129%;height: 23px\"><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW197717775 BCX8\">6,200.00\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW197717775 BCX8\">\u00a0$<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px\">\n<td style=\"width: 64.736842%;height: 23px\"><span class=\"TextRun SCXW85893770 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW85893770 BCX8\">Remplacement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW85893770 BCX8\">\u00a0du\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW85893770 BCX8\">panneau<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW85893770 BCX8\">\u00a0du parc Herbert &amp; Estelle Brown<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW85893770 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.918129%;height: 23px\"><span class=\"TextRun SCXW207541445 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW207541445 BCX8\">970<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207541445 BCX8\">\u00a0$<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW207541445 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3}\">\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Projets pr\u00e9sent\u00e9s par la conseill\u00e8re municipale dont le budget est en attente pour 2026:<\/p>\n<ul>\n<li>Am\u00e9lioration des all\u00e9es et installation de bancs accessibles au parc MacDonald Gardens<\/li>\n<li>Installation d&rsquo;une fontaine au parc Cathcart<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;un des principaux avantages d&rsquo;\u00eatre une circonscription urbaine du centre-ville est de percevoir des compensations financi\u00e8res en lieu et place d&rsquo;espaces verts (CILP, ou CIL en abr\u00e9g\u00e9) de la part des promoteurs immobiliers&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"L'un des principaux avantages d'\u00eatre une circonscription urbaine du centre-ville est de percevoir des compensations financi\u00e8res en lieu et place d'espaces verts (CILP, ou CIL en abr\u00e9g\u00e9) de la part des promoteurs immobiliers.  \r\n\r\nQu'est-ce que la contribution financi\u00e8re en lieu et place ? Lorsqu'un nouveau projet immobilier voit le jour, la ville exige des promoteurs qu'ils r\u00e9servent des terrains pour des parcs publics. Mais en milieu urbain, ces terrains ne sont pas toujours disponibles. Dans ce cas, les promoteurs versent une contribution financi\u00e8re \u00ab en lieu et place \u00bb afin que la ville puisse cr\u00e9er des espaces verts d'une autre mani\u00e8re. Les promoteurs versent la somme \u00e9quivalente sur un compte destin\u00e9 \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration ou \u00e0 l\u2019investissement dans des espaces verts existants, ou \u00e0 l\u2019achat de terrains pour de futurs parcs situ\u00e9s ailleurs.  \r\n\r\nPour chaque projet immobilier, 60 % des fonds collect\u00e9s sont vers\u00e9s sur un compte sp\u00e9cifique au quartier o\u00f9 le projet est r\u00e9alis\u00e9, et 40 % sur un compte \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la ville.  \r\n\r\nLes fonds CIL ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s que pour certaines choses, notamment pour des espaces verts, des activit\u00e9s de loisirs ou des investissements visant \u00e0 am\u00e9liorer ces activit\u00e9s.  \r\n\r\nMalheureusement, en raison d\u2019un probl\u00e8me juridique, l\u2019acc\u00e8s aux fonds CIL a \u00e9t\u00e9 presque enti\u00e8rement restreint depuis 2022. Cette ann\u00e9e, j\u2019ai enfin pu r\u00e9aliser de v\u00e9ritables investissements gr\u00e2ce \u00e0 mon CIL.  \r\n\r\nVoici les projets que j\u2019ai financ\u00e9s avec mon CIL cette ann\u00e9e : \r\n\r\nProjets pr\u00e9sent\u00e9s par la conseill\u00e8re municipale dont le budget est en attente pour 2026  \r\n\r\n  \r\n\r\nAm\u00e9lioration des all\u00e9es et installation de bancs accessibles au parc MacDonald Gardens \r\n\r\nInstallation d'une fontaine au parc Cathcart","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[69,68,70],"class_list":["post-987502874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-bulletin","tag-bulletin-communautaire","tag-communautaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987502874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987502874"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987502874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987502897,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987502874\/revisions\/987502897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987502874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987502874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanieplante.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987502874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}